Polish Cinema for Beginners
Od lat w większych miastach europejskich przybywa obcokrajowców. Czy jednak zagraniczni mieszkańcy mają możliwość poznania kultury filmowej kraju, w którym się znajdują? Postawiliśmy sobie to pytanie na przełomie roku 2010 i 2011. Odpowiedź była niepomyślna, również w odniesieniu do stolicy Dolnego Śląska. Zaczęliśmy myśleć o uruchomieniu projektu, który przyniósłby rozwiązanie tego problemu. Tak powstała idea klubu filmowego, w ramach którego obcokrajowcy mogliby poznawać polskie kino.
Kiedy w czerwcu 2011 roku Wrocław wygrał starania o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016, miasto zalała wielka fala twórczej energii. Niemal wszyscy animatorzy kultury w największej miejscowości Dolnego Śląska zaczęli szukać nowych pomysłów, które mogłyby wpisać się w kilkuletnią strategię działania w mieście. Luźny pomysł klubu filmowego dla obcokrajowców został rozwinięty przez Adama Kruka i Lecha Molińskiego w projekt cyklicznych spotkań w formule prelekcja-pokaz-dyskusja, gdzie zarówno wprowadzenia, jak i rozmowy po seansach miały odbywać się w języku angielskim, a filmy wyświetlane z angielskimi napisami. Już w marcu 2012 roku rozpoczęła się długa podróż, która wciąż trwa – mimo zakończenia obchodów ESK – i nie wydaje się kończyć. W międzyczasie projekt pod nazwą „Polish Cinema for Beginners” stał się częścią programu wspomnianych obchodów, a w 2016 roku przyniósł Wrocławskiej Fundacji Filmowej nagrodę Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej w kategorii „Edukacja filmowa”.
fot. Gianluca Olcese
Czternasta edycja (czerwiec-październik 2020)
Kiedy świat spowiły mroki pandemii, dla „Polish Cinema for Beginners” przyszedł czas zmian. Wyprowadziliśmy się z Kina Nowe Horyzonty. Nasz projekt zmienił też swój charakter. Od teraz projekcje filmowe łączymy z przygotowywaniem materiałów o polskim kinie dla obcokrajowców dostępnych w internecie. W ramach pierwszej sieciowej odsłony projektu powstało 5 wideoesejów, dostępnych na platformach internetowych (link do YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCzzCLyxr4jEAhLDni4HYsgw).
Program plenerowych pokazów filmowych przedstawiał się następująco:
5 sierpnia 2020 Concordia Design Wrocław
„Nasza mała Polska, reżyseria: Matěj Bobřík
16 sierpnia 2020 Nocny Targ Tęczowa
„Fuck for Forest”, reżyseria: Michał Marczak
21 sierpnia 2020 Park Tołpy – w ramach współpracy z projektem „Spoko Polish”
„Wieś pływających krów”, reżyseria: Katarzyna Trzaska
29 sierpnia 2020 Europejska Noc Literatury
„Kosmos”, reżyseria: Andrzej Żuławski
17 października 2020 Dolnośląskie Centrum Filmowe
„Akademia pana Kleksa”, reżyseria: Krzysztof Gradowski
fot. Gianluca Olcese
Trzynasta edycja (październik-grudzień 2019)
Co Polacy lubią najbardziej? Być może trudno jednoznacznie odpowiedzieć, ale na pewno wysoko znajdzie się świętowanie. Wraz z naszymi gośćmi pod takim pretekstem („Celebrations”) spotykaliśmy się jesienią 2019 roku.
20 października 2019
„Ostatnia rodzina”, reżyseria: Jan P. Matuszyński
gość: Jan P. Matuszyński
3 listopada 2019
„Wieża. Jasny dzień”, reżyseria: Jagoda Szelc
gościnie: Anna Krotoska, Małgorzata Szczerbowska
17 listopada 2019
„Demon”, reżyseria: Marcin Wrona
gość: Michał Bojanowski
1 grudnia 2019
„Cicha noc”, reżyseria: Piotr Domalewski
fot. Gianluca Olcese
Dwunasta edycja (kwiecień-maj 2019)
„On the Road” – pod takim właśnie hasłem spotykaliśmy się w pierwszej połowie roku.
4 kwietnia 2019
„Atak paniki”, reżyseria: Paweł Maślona
25 kwietnia 2019
„Przypadek”, reżyseria: Krzysztof Kieślowski
gość: Dawid Junke
9 maja 2019
„Ułaskawienie”, reżyseria: Jan Jakub Kolski
gość: Paweł Kosuń
23 maja 2019
„Ida”, reżyseria: Paweł Pawlikowski
gościni: Malwina Tuchendler
25 maja 2019 Europejska Noc Literatury
„Jeszcze dzień życia”, reżyseria: Damian Nenow, Raúl de la Fuente
fot. Gianluca Olcese
Jedenasta edycja (październik-grudzień 2018)
W drugiej połowie roku udało nam się m.in. nakłonić Bodo Koxa do powrotu Wrocławia. Reżyser spotkał się z widzami w Kinie Nowe Horyzonty, a także zainaugurował jedenasty już sezon. Tamtej jesieni zajmowaliśmy się tematem „Polish Love”.
11 października 2018
„Człowiek z magicznym pudełkiem”, reżyseria: Bodo Kox
gość: Bodo Kox
25 października 2018
„Trzeba zabić tę miłość”, reżyseria: Janusz Morgenstern
gościni: Kornelia Sobczak
9 listopada 2018
„Róża”, reżyseria: Wojciech Smarzowski
22 listopada 2018
„Krótki film o miłości”, reżyseria: Krzysztof Kieślowski
gość: ks. prof. Marek Lis
6 grudnia 2018
„Pożegnania”, reżyseria: Wojciech Jerzy Has
fot. Gianluca Olcese
Dziesiąta edycja (marzec-maj 2018)
Jeśli jesteśmy w Polsce, prędzej czy później MUSI pojawić się tematyka rodziny. My w ramach PCFB zwlekaliśmy dość długo, ale przy dziesiątej edycji, nie mogliśmy się oprzeć pokusie. Cykl nazywał się „Family Matters”.
1 marca 2018
„Życie rodzinne”, reżyseria: Krzysztof Zanussi
15 marca 2018
„Rewers”, reżyseria: Borys Lankosz
gościni: Malwina Tuchendler
5 kwietnia 2018
„Moje córki krowy”, reżyseria: Kinga Dębska
gościni: Kinga Dębska
19 kwietnia 2018
„Komunia”, reżyseria: Anna Zamecka
gościni: Anna Zamecka
10 maja 2018
„Plac Zbawiciela”, reżyseria: Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze
Dziewiąta edycja (październik-grudzień 2017)
Już jako dumni członkowie Polskiej Federacji Dyskusyjnych Klubów Filmowych, działaliśmy jesienią 2017 roku. Kurator projektu, Adam Kruk, tym zaproponował na temat edycji hasło „Poland Abroad”. W związku z zagranicznymi wojażami filmowymi, do Wrocławia przyjechali m.in. Dariusz Gajewski i Lech Majewski.
5 października 2017
„Danton”, reżyseria: Andrzej Wajda
12 października 2017
„Obce niebo”, reżyseria: Dariusz Gajewski
gość: Dariusz Gajewski
2 listopada 2017
„Ewangelia według Harry’ego”, reżyseria: Lech Majewski
gość: Lech Majewski
16 listopada 2017
„Imagine”, reżyseria: Andrzej Jakimowski
gość: Tomasz Gąssowski
7 grudnia 2017
„Autor widmo”, reżyseria: Roman Polański
Ósma edycja (marzec-kwiecień 2017)
W następnym roku motywem przewodnim pokazów w pierwszej połowie roku były miasta („Polish Cities”).
2 marca 2017
„Ziemia obiecana”, reżyseria: Andrzej Wajda
16 marca 2017
„11 minut”, reżyseria: Jerzy Skolimowski
gościni: Agnieszka Glińska
30 marca 2017
„Carte blanche”, reżyseria: Jacek Lusiński
gościni: Martyna Stec
13 kwietnia 2017
„Pętla”, reżyseria: Wojciech Jerzy Has
gościni: Monika Talarczyk
27 kwietnia 2017
„Hiszpanka”, reżyseria: Łukasz Barczyk
gościni: Karina Kleszczewska
Siódma edycja (październik-grudzień 2016)
Szczęśliwa siódemka przyniósł nowy motyw przewodni. Tym razem zajęliśmy się polskimi filmami o młodości. Projekcje w kinie Nowe Horyzonty odbywały się tej jesieni pod wspólnym hasłem „Polish Youth”.
6 października 2016
„Iluminacja”, reżyseria: Krzysztof Zanussi
gość: Krzysztof Zanussi
20 października 2016
„Miasto 44”, reżyseria: Jan Komasa
gość: Błażej Hrapkowicz
3 listopada 2016
„Płynące wieżowce”, reżyseria: Tomasz Wasilewski
gość: Bartłomiej Lis
17 listopada 2016
„Polowanie na muchy”, reżyseria: Andrzej Wajda
gościni: Małgorzata Sadowska
1 grudnia 2016
„Hardkor Disko”, reżyseria: Krzysztof Skonieczny
gościni: Jaśmina Polak
Szósta edycja (marzec-kwiecień 2016)
Następny sezon i kolejna dawka znakomitych projekcji oraz spotkań. Tym razem motywem przewodnim serii pokazów była muzyka, a cykl odbywał się pod nazwą „Polish Beats”.
3 marca 2016
„Jesteś Bogiem”, reżyseria: Leszek Dawid
gość: Filip Łuszcz (Fejz)
17 marca 2016
„Disco Polo”, reżyseria: Maciej Bochniak
gościni: Martyna Gliniecka
31 marca 2016
„Yesterday”, reżyseria: Radosław Piwowarski
gościni: Agata Czarkowska
14 kwietnia 2016
„Córki dancingu”, reżyseria: Agnieszka Smoczyńska
gość: Konrad Imiela
28 kwietnia 2016
„Niewinni czarodzieje”, reżyseria: Andrzej Wajda
Po projekcji koncert jazzowy.
Piąta edycja (październik 2015-styczeń 2016)
Kiedy we Wrocławiu szykowano się na wielkie, całoroczne święto kulturalne, projekt „Polish Cinema for Beginners” zwiększał obroty, podwyższając frekwencję i zapraszając coraz znamienitszych gości…
29 października 2015
„Potop Redivivus”, reżyseria: Jerzy Hoffman
12 listopada 2015
„Wesele”, reżyseria: Wojciech Smarzowski
gościni: Kaja Klimek
26 listopada 2015
„Nikt nie woła”, reżyseria: Kazimierz Kutz
gość: Kazimierz Kutz
10 grudnia 2015
„Miś”, reżyseria: Stanisław Bareja
gościni: Monika Talarczyk-Gubała
7 stycznia 2016
„Jańcio Wodnik”, reżyseria: Jan Jakub Kolski
gościni: Grażyna Błęcka-Kolska
21 stycznia 2016
„80 milionów”, reżyseria: Waldemar Krzystek
gość: Waldemar Krzystek
Czwarta edycja (luty-kwiecień 2015)
Pięć spotkań kolejnego sezonu w Nowych Horyzontach. Projekt już od roku funkcjonował oficjalnie jako część programu ESK 2016. Właśnie w pierwszej połowie 2015 roku odbyło się niezapomniane spotkanie z Agnieszką Holland.
19 lutego 2015
„Kingsajz”, reżyseria: Juliusz Machulski
gość: Dr Artur Majer
5 marca 2015
„Popiół i diament”, reżyseria: Andrzej Wajda
gość: Dawid Junke
19 marca 2015
„Podwójne życie Weroniki”, reżyseria: Krzysztof Kieślowski
gość: Ks. Marek Lis
9 kwietnia 2015
„W ciemności”, reżyseria: Agnieszka Holland
gościni: Agnieszka Holland
23 kwietnia 2015
„Do widzenia, do jutra”, reżyseria: Janusz Morgenstern
gość: Jakub Majmurek
Trzecia edycja (październik-grudzień 2014)
Projekt mogliśmy bezpiecznie kontynuować jesienią. Nowością trzeciej edycji było pierwsze w historii spotkanie z reżyserem – Wiesławem Saniewskim, jako uzupełnienie rozmów z filmoznawcami i krytykami filmowymi.
30 października, 2014
„Ida”, reżyseria: Paweł Pawlikowski
gość: Błażej Hrapkowicz
13 listopada 2014
„Krzyk”, reżyseria: Barbara Sass
gościni: Monika Talarczyk-Gubała
27 listopada 2014
„Nadzór”, reżyseria: Wiesław Saniewski
gość: Wiesław Saniewski
11 grudnia 2014
„Sala samobójców”, reżyseria: Jan Komasa
gość: Samuel Nowak
Druga edycja (luty-maj 2014)
Po krótkiej przerwie spowodowanej staraniami o uzyskanie stałego finansowania, nasz projekt powrócił już pod skrzydłami Wrocławskiej Fundacji Filmowej i w nowym miejscu – w kinie Nowe Horyzonty, gdzie zadomowił się na wiele lat. Uzyskaliśmy też wsparcie finansowe z Gminy Wrocław.
Program:
27 lutego 2014
„Rewers”, reżyseria: Borys Lankosz + inauguracja sezonu
6 marca 2014
„Jak być kochaną”, reżyseria: Wojciech Jerzy Has
gościni: Agnieszka Jakimiak
20 marca 2014
„Trzeba zabić tę miłość”, reżyseria: Janusz Morgenstern
gość: Dawid Junke
3 kwietnia 2014
„Człowiek z marmuru”, reżyseria: Andrzej Wajda
gość: Michał Oleszczyk
17 kwietnia 2014
„Przypadek”, reżyseria: Krzysztof Kieślowski
gościni: Adriana Prodeus
8 maja 2014
„Dług”, reżyseria: Krzysztof Krauze
gość: Błażej Hrapkowicz
Pierwsza edycja (marzec-czerwiec 2012 r.)
Inauguracyjna odsłona, składająca się z 8 projekcji, które okraszone zostały spotkaniami z ekspertami i ekspertkami. Całość odbywała się w Dolnośląskim Centrum Filmowym i była dofinansowana z programu „Młodzież w działaniu”. Realizatorem była Fundacja Visionica, od listopada 2012 roku stanowiąca część Wrocławskiej Fundacji Filmowej.
Program:
27 marca 2012
„Kanał”, reżyseria: Andrzej Wajda + inauguracja projektu
3 kwietnia 2012
„Matka Joanna od aniołów”, reżyseria: Jerzy Kawalerowicz,
gościni: Agnieszka Jakimiak
17 kwietnia 2012
„Nóż w wodzie”, reżyseria: Roman Polański
gość: Marcin Drabek
24 kwietnia 2012
„Rękopis znaleziony w Saragossie”, reżyseria: Wojciech Jerzy Has
gość: Błażej Hrapkowicz
8 maja 2012
Barwy ochronne”, reżyseria: Krzysztof Zanussi
gość: Adam Kruk
22 maja 2012
„Seksmisja”, reżyseria: Juliusz Machulski
gościni: Joanna Ostrowska
5 czerwca 2012
„Krótki film o miłości”, reżyseria: Krzysztof Kieślowski
gościni: Anka Herbut
12 czerwca 2012
„Essential Killing”, reżyseria: Jerzy Skolimowski
gość: Michał Oleszczyk
WROCŁAWSKA FUNDACJA FILMOWA
ul. Tadeusza Kościuszki 35A / I piętro
50-011 Wrocław
tel. 531 291 806
wrocff@wrocff.com.pl